lunes, 31 de diciembre de 2007

“Chiquitita dime porqué” próximamente sólo en cines – Mamma Mia! The Musical

Les había comentado que para el próximo año 2008 (que empezará en sólo unas horas) Mamma Mia! llegará a las pantallas como la adaptación del Musical del mismo nombre basado en las canciones del Grupo Abba.

La ganadora del premio Oscar, Meryl Streep llevará el rol de la tremenda Donna Sheridan. El resto del cast también es interesante ya lo publiqué en mi post del mes de octubre.

Ahora les conseguí nuevas fotografías directas de la película que está por llegar a la pantalla grande el próximo verano.

Y para darnos un pequeño adelanto de lo que nos espera, Universal Studios liberó el primer trailer de la película. ¡Disfrútenlo!

domingo, 30 de diciembre de 2007

The Internet is for porn! – Avenue Q

Antes que nada un gran saludo a todos nuevamente y quiero empezar agradeciendo a Susana Moscatel por el saludo y comentario que dejó en el Blog el pasado 14 de Diciembre, sobre todo porque ella es gran amante de los musicales.


Bueno y al igual que muchos de ustedes estoy emocionado por el montaje de Avenue Q en nuestro país.

Este año las adaptaciones, traducciones de “Avenue Q” a otros idiomas se han dado de manera vertiginosa, así como las puestas en otros lugares diferentes a Estados Unidos y Londres.

La primera adaptación fue realizada en Estocolmo, Suiza el 16 de febrero de 2007 teniendo como recinto el Teatro Maxim. Después tocó el turno para que el montaje en Helsinki en Finlandia, del 23 de Febrero al 19 de Mayo de 2007.


La producción Filipina, en Manila del musical se presentó primero del 7 al 23 de septiembre y después del 14 al 23 de Diciembre de este año en el Auditorio Carlos P. Romulo.



En Israel, en Tel Aviv Avenue Q abrió el 23 de Octubre en el Teatro Beth Lessin, y como pueden ver en los comentarios del mes de noviembre nos comentó que esta no fue una buena versión de la puesta.

Ahora toca el turno a México, donde la fecha programada para el estreno es Marzo de 2008 en el Centro Cultural Telmex.

Si están interesados en participar, la página de audiciones sigue abierta y aun estarán recibiendo documentación hasta la segunda semana de enero de 2008.

Entren a
www.avenidaq.com.mx y podrán obtener detalles del casting.

Por cierto... ¡Ya casi es 2008!

¡Prácticamente Perfecta! - Mary Poppins The Musical

Muchos de nosotros recordamos a Mary Poppins como la película de Walt Disney estrenada en 1964 y protagonizada por Julie Andrews, en donde se mezcla a actores reales con secuencias animadas. Pero si tu única experiencia con Poppins es la película, la más reciente versión musical puede sorprenderte gratamente como lo logró conmigo.

¿Pero quién es Mary Poppins? Mary es la nueva niñera de Jane y Michael, niños tan malcriados que su padre a despedido a un sin fin de niñeras. A pesar de las reticencias del padre ante las extravagancias de Poppins, los niños vivirán un verdadero cuento de hadas con ella y su amigo Bert. Juntos se introducirán en un cuadro y vivirán una apacible tarde de domingo. Gracias a Mary Poppins, el severo padre de los chicos, comprenderá que no ha sido un buen padre para sus hijos, e incrementará sus juegos y atención hacia ellos. Mary Poppins consigue de nuevo su propósito: Hacer feliz a una familia.

Y es que Mary, se desliza por el cielo como una superheroína que le debe sus poderes al paraguas, siempre lista y dispuesta a aconsejar quién necesite de su ayuda: usualmente niños malcriados y de mala conducta.

Interpretado por la espectacular y sonriente Ashley Brown, Mary Poppins sigue funcionando con el encanto que sólo un alto presupuesto de Broadway puede permitir cuando se desliza por las chimeneas, o cuando hace que preciosos y adorables peluches se conviertan en muñecos diabólicos para después volver del caos a la calma.

El director Richard Eyre la ha basado en los libros originales de PL Travers y la ha adornado con unas canciones y coreografía excelente. La famosa niñera inglesa Mary Poppins sigue siendo la estrella del show junto con la familia Banks y los niños protagonistas Jane y Michael.

Aunque la obra no es idéntica a la película esto permite explorar otros elementos de la familia por ejemplo la niñera que trabajaba antes de que llegara Poppins vuelve mientras Mary se va de vacaciones, ocasionando varios problemas para todos y al tiempo dando la oportunidad de presentar nuevas canciones y aventuras.

En resumen, todos los momentos y canciones más memorables de la película están aquí para disfrutar junto con nueva música y episodios exclusivos a este show.

Cada canción nos enseña una moraleja diferente y están llena de mensajes bonitos y cargados de emociones. El show es toda una sensación, espero que pronto la monten en México pues ésta sólo la he visto en video. Si tienes la oportunidad de ir a Nueva York, no dudes en verla.

Por lo pronto y como es mi costumbre les dejo dos fragmentos, el primero es de la famosísima canción "Supercalifragilisticexpialidocious" que en está versión teatral ha recibido una adaptación increíble.

La segunda es de la entrega de premios Tony 2007.

¡Disfrútenlos y un fuerte abrazo!

sábado, 29 de diciembre de 2007

¡Que pena que sea Pecado y que el Pecado Termine así! - El Diluvio que Viene

Bueno, por flojo y las ocupaciones (jeje) se me estaban pasando varias notas interesantes del mundo teatral. Es bien sabido por muchos de ustedes que Jaime Camil decidió dejar “El Diluvio que Viene” por problemas con la producción de Fela Fabregas. Ernesto D'Alessio y Manuel Pereyra ambos con una amplia trayectoria en musicales teatrales, sustituyen ya a Jaime Camil.

La idea original era que Camil ofreciera su última función el 22 de diciembre en el teatro Manolo Fábregas sin embargo no sucedió así. La versión "oficial" de la anticipada salida de Jaime Camil es que el actor no aguantó las enormes fallas técnicas que padecía cada vez que pisaba el escenario del Teatro San Rafael. El problema constante, los micrófonos; de hecho, esa fue la gota que derramó el vaso pues casi tuvo que gritar para que el público lo escuchara, ocasionando que al día siguiente amaneciera ¡sin voz!.

No sé mucho al respecto porque lo leí en la página de Milenio pero se comenta que cuando se reportó enfermo, la productora Fela Fábregas se molestó muchísimo porque esa noche tendrían invitados de la presidencia de México.

Jaime, por su parte, aseguró a lo medios que los problemas con el audio del musical provocaron su salida y en entrevista con Maxine Woodside comentó que su decisión fue también tomada para que los problemas laborales no afectaran la estima que siente por Fela.

Fela coincidió que los problemas de audio fueron la causa de la molestia de Jaime Camil, pero, según dijo, no cambió al técnico porque no se puede dejar a la gente sin trabajo con tanta facilidad. La productora no descarta trabajar nuevamente con Jaime, y aseguró que lo llamará en cuanto tenga un nuevo papel que ofrecerle.

Jaime dijó: "Es mi última fecha en `El diluvio', es un musical muy querido, que provoca sentimientos y una magia tanto a los actores como al público. Agradezco a la Sra. Fabregas por la oportunidad y las bendiciones que la obra trajo para mi".

Les busque información de diversas fuentes como el Milenio y el Universal para comentar el tema. Desde mi punto de vista si hay problemas técnicos en "El Diluvio" aunque creo que no son la razón principal de la salida de Camil. Es una pena que se marche, pero pues esperemos a ver como se desenvuelven tanto Ernesto D'Alessio y Manuel Pereyra. Si alguien tiene ya comentarios sobre su participación escríbanlos aquí.


Por otra parte, les recuerdo que ya desde hace casi un mes está a la venta el CD con las canciones de la obra con Jaime Camil, María Inez y María Fillipini. Lo pueden conseguir en el Lobby del Teatro o en las Oficinas del mismo.

viernes, 28 de diciembre de 2007

!Desperately Seeking Susan se fue!

Como he comentado antes es una gran pena cuando una obra de teatro no logra mantenerse en cartelera, sobretodo cuando las críticas y poco interés de la audiencia no dan oportunidad a la evolución de una pieza (Claro que cuando no vale la pena no vale la pena).

En noviembre escribí sobre el musical basado en el filme "Desesperadamente Buscando a Susana" pues bien el telón ya fue levantado en Londres sólo dos meses después de su estreno, tras la falta de público y las malas críticas.

La versión fílmica de la obra había sido protagonizada por la cantante Madonna, siendo este su debut actoral. Sin embargo, el musical en el teatro Novello de Londres, con música de la cantante Blondie, no logró atraer la atención del público, y será cerró el pasado 15 de diciembre.

En fin ya veremos en un futuro si hay alguna reposición, y si hay más información al respecto por lo pronto la producción dejó un agradecimiento público a todo el cast y a los creativos.

Por cierto, la página de la obra ya se encuentra inactiva.

¡It's Your Wedding Day! - The Wedding Singer The Musical

Bueno antes que nada acepto que me he retrasado un poco con el Blog jeje… pero con el cierre de año he estado un poco saturado. Pero, les traigo un post de una las obras que más me gustan (aunque creo que me gustan muchas).

La idea de que todo lo que necesitas es amor (i´ll you need is love) es la protagonista del musical The Wedding Singer que se estrenó en Madrid esta año bajo el título "El Rey de Bodas", el Teatro Nuevo Alcalá es el recinto perfecto para que dicho musical se presenté con gran éxito en España.

The Wedding Singer The Musical está basado en la película del mismo nombre estelarizada por Adam Sandler y Drew Barrymore. Narra una sencilla y divertida historia de amor, honesta, verdadera, irremediablemente romántica y un poco inocente.

The Wedding Singer se estrenó en Broadway en abril de 2006 y que en los próximos meses llegará a Inglaterra, Japón, Finlandia, Alemania y Corea, como ya lo hizo a España donde va rompiendo records de taquilla.

La historia está ambientada en Nueva Jersey de mediados de los 80´s. Donde Robbie Hart, un cantante de bodas de poca fama, sufre el abandono en el altar de por su novia Linda. Así con un poco de suerte y mucho romanticismo se enamora de Julia, una dulce e inocente camarera del salón de bodas en el que trabaja.



The wedding singer maneja la comedia de enredo de manera ligera y provoca una burla constante al estilo de vida de aquellos ayeres, lo cual resulta en un bocado de risas y añoranza para los espectadores que vivieron aquellos tiempos... como algunos de nosotros... je je je

Como dato curioso, el musical sigue la línea narrativa de la película de 1998, sin embargo algunos elementos y personajes fueron alterados. Por ejemplo, la viejita que en la película paga con albóndigas las clases de piano a Robbie Hart es, en la versión teatral, la abuela de este. Además, Sammy (chofer de limousine en la película) en la obra es parte de la banda y su personalidad también fue cambiada un poco más hacía "white trash".





No hay mucha información en Internet sobre esta obra que cerró en Nueva York en diciembre de 2006, pero pueden encontrar algunos videos en youtube.com

La música y la letra de las canciones realmente es pegajosa y nos remonta a los años 80’s. Se los recomiendo aunque creo que actualmente es un poco difícil de conseguir en México.



Durante el verano de 2008, Broadway México montará su versión de esta obra, así que ya les estaré comentando como nos va al respecto.

Por lo pronto, les dejo este video de la presentación de los premios Tony de 2006.


¡Disfrútenlo y prepárense para Celebrar el Fin de Año!

lunes, 10 de diciembre de 2007

And all that jazz! Mujeres Mortales y muy sensuales - Chicago, The Musical

Chicago es un musical interpretado por primera vez en 1975 como Musical en Broadway, y está basada en la obra Chicago de Maurine Dallas Watkins de 1926. Tiene guión de Bob Fosse y Fred Ebb, con música de John Kander y letras de Fred Ebb. Desde sus inicios la obra de Watkins -periodista de policiales en Chicago durante los años 20- se ha mantenido vigente durante más de 80 años (uniendo ambas versiones). Esto no sólo por lo cínico de la obra sino a los extraordinarios artistas que la han encarnado a través del tiempo.

Se cuenta que Watkins había sido designada para cubrir los juicios de las asesinas Beulah Annan y Belva Gaertner en 1924 para el Chicago Tribune. Las columnas resultaron tan populares que ella se decidió por escribir una obra de teatro basadas en ellas. El show tuvo aclamación popular y de la crítica llegando inclusive a Broadway.

Cuando Gwen Verdon leyó la obra y le pidió a Bob Fosse, que creara un musical basado en la misma, pero aun cuando Fosse le solicitó a Watkins permisos para realizar la adaptación esta la rechazó repetidamente. Después de la muerte de Watkins en 1969, los derechos fueron a Verdon y Fosse, quienes crearon Chicago: A Musical Vaudeville.

El musical fue estrenado el 3 de junio de 1975 permaneciendo dos años en cartelera, mismo años que competió con gigantes como "A Chorus Line". Fue el 4 de noviembre de 1996 cuando una nueva versión: "Chicago The Musical", logró cautivar a críticos y público convirtiéndose en el musical con el período más veloz de recuperación de sus costos.

Chicago: The Musical ganó 6 Tonys. La grabación obtuvo también un Grammy. Cuando se estrenó de su versión fílmica en 2002 ganó el Oscar como mejor película y mejor actriz de reparto. Con ello, el show retomó fuerza y hasta ahora ostenta el título de el Musical con la reposición más duradera. Además de tener versiones en diferentes países incluyendo Corea y Albania.

De hecho, la producción mexicana de Ocesa fue la primera en exportar a una actriz extranjera hacia Broadway y fue la pionera fue Bianca Marroquín en el papel de Roxie Hart, dando paso después a otras actrices como Caroline O'Connor de Australia en el papel de Velma.

Pero seguramente ustedes conocen la obra , pero para los que no, la obra comienza con Velma Kelly quien a través del número "All that jazz" nos introduce a la historia paralela de Roxie Hart, quien furiosa contra su amante que quiere abandonarla, se convierte en asesina, dándole varios disparos en el cuerpo.

Una cárcel de mujeres, una corte, un juicio, una sociedad cegada por el glamour, la alarma y el escándalo son el escenario perfecto para esta historia, reflejo perfecto de la sociedad en las grandes urbes de Estados Unidos.

Chicago es una obra que todo amante de los musicales no debe perderse. Les recomiendo la versión fílmica con Renée Zellweger y Catherine Zeta-Jones. Para mi gusto ésta segunda se lleva la película.

Por lo pronto, les dejo un video de la producción mexicana que espero les guste. Gracias Carlitos Pulido por poner los videos en youtube.com


martes, 4 de diciembre de 2007

¡Un buen plato de Sardinas y No hagan ruido! – Noises Off


¡No hagan Ruido!, ¡El Silencio se Enreda!, ¡Que Ruina de Función! son algunos de los nombres que ha recibido la versión en español de la magnifica obra “Noises Off” de Michael Frayn.

Esta ocasión le tocó el turno a una obra no musical, pero créanme que es una de las mejores que he visto representados en escena.

“Noises Off” nació en 1970 cuando Frayn observaba, tras bambalinas, la presentación de Chinamen, una farsa escrita por Lynn Redgrave. De acuerdo con Frayn era mucho más divertido ver la obra desde atrás que desde el frente como espectador, desde ese momento se prometió escribir una obra al respecto. Así surgió en 1982 “Noises Off”.

El termino "noises off" especifica los sonidos que en teatro deben ser escuchados por el público desde afuera del escenario, en este caso es lo que otorga el título a la obra de Michael Frayn. “Noises Off” tuvo su premier mundial en el Teatro Lyric de Londres, y de ahí hacia adelante ha tenido éxito rotundo cada vez que se presenta, ganando el Evening Standart Award, el Drama Desk Award e incluso estuvo nominada como mejor obra en los Premios Tony.

En 1992, la obra fue adaptada para cine donde Carol Burnett, Michael Caine, Christopher Reeve, John Ritter, Nicolette Sheridan, Denholm Elliott, Julie Hagerty, Mark Linn-Baker y Marilu Henner participarón con los divertidos personajes. Recibieron críticas terribles, pero la verdad es que a mi me parece una excelente adaptación, así que no dejen de verla.

Pero bueno, ¿de qué se trata “Noises Off”? Es muy simple, el director de una escandalosa y sexy obra de teatro a punto de estrenarse “Nothing On” interpretada por un conjunto de ineptos y divertidos actores que no consiguen hacer nada bien ni en el último ensayo. Una diva teatral, un actor consagrado en alcohol y muchos locos personajes en tremendas vicisitudes se mezclan para lograr un ensayo general desastroso, logrando que las cosas empeoren durante la gira, cuando afloran las pequeñas envidias y los inesperados romances.

“Noises Off”, juega de manera divertida con lo que se conoce como una “obra dentro de la obra”, en este caso la obra inmersa se llama “Nothing On”. De hecho dentro de los programas de mano de “Noises Off”, normalmente se agrega el subprograma de mano de “Nothing On”.

La verdad es que es una comedia muy inteligente que logra mantener la atención hasta el final, con enredos a la orden del día entrelazados.

Hay varias diferencias entre el script publicado en 1982 y las adaptaciones más actuales. Nuevas secuencias fueron agregadas que para algunos le quitan lo clásico a la obra.

En el año 2001 hubo un “revival” de la obra con la talentosa Patti Lupone que logró ser un éxito en taquilla.


Yo he tenido la oportunidad de verla ya en dos ocasiones, esta última ocasión con el grupo de Teatro E-A-Tec del Campus Ciudad de México, quienes en general desarrollaron un buen trabajo a pesar del impedimento técnico de no contar con un escenario giratorio.

Para los que ya saben y para los que no (je je je) la obra se divide en tres actos, de ellos el primero llevó un ritmo muy lento, pero el segundo y tercer acto lograron extraer las risas de los espectadores.

Finalmente, ya sea en su versión teatral o en su versión fílmica “Noises Off” es una de esas piezas que cualquier amante del Teatro no debe perderse. Por cierto, en 2006 salió la edición en DVD de la película pueden pedirla a través de Amazon.com.