miércoles, 22 de agosto de 2007

Avenue Q - Peluches, Sexo, Racismo ¿Qué más puedes pedir?

En el 2005, escuchaba el programa de radio “El Sótano” con Susana Moscatel cuando de momento como cortinilla escuché una canción que me encantó.



Inmediatamente investigué y encontré que la canción tiene como título “It sucks to be me” y es parte de la Obra "Avenue Q" que en el año 2004 ganó el premio Tony como mejor obra musical.

Muy al estilo de Sesame Street con una mezcla entre personas y títeres, Avenue Q, narra la historia de un grupo de "perdedores" que viven en una de las últimas calles del vecindario. Allí llega Princeton, un joven recién graduado que no sabe qué hacer con su título en letras, y que es suspendido antes de su primer día de trabajo.

En Avenue Q, se encuentra con un grupo de personajes, humanos y mounstros que, tras la aparente normalidad, están disconformes con su vida, incluidos entre ellos Gary Coleman del programa de los 80´s Different Strokes (El negrito chistoso de “blanco y negro” que decía “¿De qué estas hablando Willies?”)

Todos ellos, Kate Monster que no consigue novio, Christmas Eve una inmigrante terapista japonesa, Brian un comediante desempleado, Rod un republicano y gay de closet, y los desinhibidos Nicky y Trekkie Monster, hacen que Avenue Q sea una obra maravillosa.

Dentro de las canciones que trae la obra podemos mencionar It sucks to be me (Algo así como “Qué joda ser yo”), The Internet is for porn (El Internet es para el porno), Everyone is a little bit racist (Todos somos un poco racistas), entre otros.

La obra transmite constantemente mensajes acerca la diversidad étnica y sexual, la idea de vivir en el momento y la tolerancia para “los monstruos”. Durante la obra dos personajes más, un par de terribles ositos de peluche, se aparecen repentinamente y tentan a los residentes de “Avenue Q” a olvidarte de los buenos propósitos y hacer cosas malas.

Los actores y las marionetas de medio cuerpo siempre son visibles, pero es tan envolvente la obra que de momento dejas de ver a los actores o los percibes como uno sólo. El diseño de las marionetas corrió por cuenta de Rick Lyon, quien tiene una experiencia de más de treinta años como marionetista en programas de TV como "Plaza Sésamo", "Las tortugas Ninja", "Bear en la casa azul" y "El libro de Pooh".

Avenue Q" es una obra maravillosa, sin duda, no sólo deja huella, sino que continúa demostrando la cantidad de variantes que puede presentar el género musical. En cada función, la sala repleta constata que se ha vuelto prácticamente una obra de culto. (Si compras boletos por anticipado consigues buenos lugares, se los aseguro)

El Cast original ya no se esá presentando, pero el nuevo reparto es también muy bueno.


Espero que pronto la traigan a México, aunque sigo pensando ¿Cómo cambiarán el chiste del autobús de los estudiantes mexicanos que no hablan bien el “pinche Ingles”?




Para los que ya la conocen, este otro video les puede resultar bastante interesante, en Youtube lo encontre como "Avenue Q & Fiddler on the Roof: Everyone's a Little Bit Jewish".

¡Escuchen el "Original Cast Recording", estoy seguro que les va a gustar bastante!

3 comentarios:

Montano dijo...

Se parecen a los Muppets

theproducer dijo...

Hola Montanito.
Jeje Efectivamente, se parecen a los Muppets o a los personajes de Plaza Sesamo. Viste el video? Se los recomiendo.Tuve la oportunidad de verla en Broadway y la verdad esta muy divertida. Saludos HUGO

Samuel dijo...

Hola! Viajaba por la red y me encontré el blog. Es un honor que por el Sótano se hayan enterado de la obra y me emociona aún más saber que ya viene a México. Sé que la harán bien por que esto solo es de locos y apasionados. Un abrazo a los fans que admiten que "The Internet is for porn".

Saludos!! Susana